Distant Memories (tradução)

As luzes da noite desbotam na rua deserta
Ecos das palavras que não conseguimos cumprir
No silêncio onde as nossas sombras se encontram
Eu ainda sinto você perto de mim

Estávamos parados no limite do tempo
Cada batida do peito fora do compasso
Você tentava me alcançar, mas eu me afastei
Perdidos nas palavras que não soubemos dizer

Eu me lembro de como o seu olhar brilhava
Como uma estrela distante que eu não conseguia encontrar
Agora a noite não para de chamar o seu nome
Nada mais parece ser igual

Se o mundo continuar nos afastando esta noite
Me diga algo que eu possa guardar aqui dentro

Fique comigo durante a noite
Quando a escuridão começar a cair
Se as estrelas esquecerem de brilhar
Eu ainda vou ouvir o seu chamado

Guarde bem o que nós sabemos
Mesmo quando o céu azul ficar cinzento
Através do silêncio e da distância
Não deixe nossos corações se perderem

Cada lembrança começa a brilhar
Como um fogo em meio à neve que cai
Nos ecos de um sonho distante
Você está mais perto do que parece

Todos os caminhos que deveríamos ter seguido
Todas as chances que não desperdiçamos
No ritmo de uma verdade frágil
Eu estava sempre tentando te alcançar

Se a noite continuar sussurrando o seu nome pra mim
Talvez o amor nunca devesse ter partido

Fique comigo durante a noite
Quando a escuridão começar a cair
Se as estrelas esquecerem de brilhar
Eu ainda vou ouvir o seu chamado

Guarde bem o que nós sabemos
Mesmo quando o céu azul ficar cinzento
Através do silêncio e da distância
Não deixe nossos corações se perderem

Na calmaria depois de cada tempestade
No lugar onde nascem os sonhos desfeitos
Existe uma luz que nós nunca deixamos pra trás
Em algum lugar, em um outro tempo

Fique comigo durante a noite
Quando as sombras começarem a surgir
Se o mundo desbotar em azul
Eu vou encontrar você na luz

Guarde bem o que nós sabemos
Mesmo quando o amanhã parecer tão distante
Através do silêncio e da distância
Nós nunca estamos verdadeiramente perdidos

As luzes da noite desbotam no céu vazio
Mas os nossos ecos nunca dizem adeus
No escuro, onde nascem as memórias distantes
Você está sempre no meu coração

Distant Memories (tradução)

Original

Neon Fade Society